Deberíamos contar con otras tecnologías, algo mejor que lo que hoy en día llamamos «Tecnologías de Información y Comunicación». Este libro profundiza en los principios rectores de la soberanía tecnológica y propone una nueva descripción teórica y práctica de algunas iniciativas desarrollando tecnologías libres. Retrata sus costes psicológicos, sociales, políticos, ecológicos y económicos mientras relata experiencias para crear Soberanía Tecnológica. Las autorxs nos acercan a otros modos de desearlas, diseñarlas, producirlas y mantenerlas. Experiencias e iniciativas para desarrollar libertad, autonomía y justicia social mientras se crean sistemas autónomos de telefonía móvil, redes de traducción simultánea, plataformas de leaks, herramientas de seguridad, algoritmos soberanos, servidores éticos y tecnologías apropiadas entre otras. Los textos son de Alex Hache, Benjamin Cadon, COATI, Carolina, Claudio Agosti, Elleflâne, Framasoft + AMIPO, Ippolita, Kali Kaneko, Loreto Bravo, Maxigas y Margarita Padilla.
Este segundo volumen amplía y completa el primer libro sobre el tema lanzado en 2014 que nos hablaba de software, hardware e Internet libres, servidores autónomos, redes sociales descentralizadas, bibliotecas públicas digitales y criptomonedas, pero también de los lugares donde se cuecen estos proyectos, los hacklabs, fablabs y biolabs. Este primer volumen cuenta con textos escritos por Richard Stallman, Patrice Riemens, Marcell Mars, Ippolita, Julie Gommes, Ursula Gastall, Benjamin Cadon, Thomas Fourmond, Paula Pin, Jorge Timon, Maxigas, Marta G Franco, Tatiana de la O, Hellekin et Spideralex.
Estos dos libros han sido encargados por Ritimo (https://www.ritimo.org/) y su coordinación y edición han sido desarrolladas por Spideralex con el apoyo de Calafou (https://calafou.org/).
Leer en linea y pdf:
El volumen 2 esta disponible en linea y se puede descargar en pdf en francés, ingles y castellano: https://www.ritimo.org/La-Souverainete-Technologique-Volume2
El volumen 1 esta disponible en en linea y se puede descargar en pdf en francés y castellano: https://www.ritimo.org/La-Souverainete-technologique
Leer en gitbook:
Todos los textos, imágenes y traducciones de los volúmenes 1 y 2 están en un repositorio gitbook que proporciona los libros en formatos Mobi y eBooks: https://www.gitbook.com/@sobtec
El volumen 2 esta integralmente disponible en Castellano: https://vrr.im/6430 , Francés: https://vrr.im/4109 e Ingles: https://vrr.im/5a89
El volumen 1 esta integralmente disponible en Castellano: https://vrr.im/881f e Italiano: https://vrr.im/194f. Las traducciones en francés, catalán e ingles estarán disponibles dentro de poco.
Para cualquier pregunta o propuesta, puedes contactarnos en:
sobtechriseup [ punto ] net (sobtech[at]riseup[dot]net)