Dossier Soberanía Tecnológica

Se siente limi­tado por su prove­e­dor de Inter­net? Cansado por la obso­les­cen­cia plani­fi­cada en sus equi­pos elec­tró­ni­cos? Preo­cu­pada por las dispo­si­ci­o­nes lega­les que tratan de censu­rar Inter­net? Enfa­dada por la comer­ci­a­li­za­ción de sus datos perso­na­les? Si estas pregun­tas le hablan, enton­ces este dossier le es diri­gido. Si estas pregun­tas aun le pare­cen trivi­a­les o incluso inne­ce­sa­rias, enton­ces este dossier le resul­tara defi­ni­ti­va­mente útil para enten­der mejor la cues­ti­o­nes éticas y la cali­dad de las tecno­lo­gías que utiliza.



Esta revista presenta otras formas de desar­ro­llar, utili­zar y volver soste­ni­bles nues­tras herra­mi­en­tas de infor­ma­ción, comu­ni­ca­ción y expre­sión. Todas las contri­bu­ci­o­nes han sido desar­ro­lla­das por perso­nas que actúan en primera linea del desar­ro­llo de la sobe­ra­nía tecno­ló­gica: Patrice Riemens, Richard Stall­man Mateo, Benja­min Cadon, Elleflâne Tati­ana de la O, Karlessi, Hipó­lito, Marcell Marte, Helle­kin Julie encías, Jorge Timon, Marta G. Franco, Spide­ra­lex, Maxi­gas Ursula Gast­fall, Thomas y Paula Four­mond Pin.



Por lo tanto, este trabajo solo ha sido posi­ble gracias a las contri­bu­ci­o­nes de estos hack­ti­vis­tas, desar­ro­lla­do­res de soft­ware libre, trans­hack­fe­mi­nis­tas, artis­tas­hac­kers, inven­to­res de lo coti­di­ano, aman­tes de las tecno­lo­gías apro­pi­a­das e inves­ti­ga­do­res acti­vis­tas. Cada contri­bu­ción se ha centrado en anali­zar las forta­le­zas y debi­li­da­des de sus campos de acción para propor­ci­o­nar vías para que los usua­rios de las TIC dejen de ser simples consu­mi­do­res pasi­vos y se convi­er­tan también en acto­res de su desar­ro­llo.



En la primera parte, el concepto de sobe­ra­nía tecno­ló­gica, y sus requi­si­tos previos (soft­ware libre, la neutra­li­dad de Inter­net, hard­ware libre, servi­do­res autó­no­mos) son expli­ci­ta­dos. A conti­nu­a­ción, se desta­can varias inici­a­ti­vas tecno­ló­gi­cas inno­va­do­ras (moto­res de inves­ti­ga­ción alter­na­tiva bibli­o­te­cas públi­cas digi­ta­les, redes soci­a­les descen­tra­li­za­das, tecno­lo­gías anti­cen­sura, crip­to­mo­ne­das e incluso la explo­ra­ción del espa­cio). Por último, los luga­res para que pueden surgir estas alter­na­ti­vas, es decir, los Hack­labs, FabLabs y Biolabs son presen­ta­dos.

Te invi­ta­mos a apoyar la difu­sión de esta revista elec­tró­nica. Todo el conte­nido y las imáge­nes están dispo­ni­bles bajo licen­cia BY – SA.

El dossier en caste­llano se puede descar­gar aquí :

http://www.plate­forme-echange.org/spip.php?arti­cle104



El dossier en fran­cés esta dispo­ni­ble aquí :

http://www.plate­forme-echange.org/spip.php?arti­cle102

Para ideas, pregun­tas, comen­ta­rios o suge­ren­cias, puede contac­tar con noso­tros en este correo: spide­ra­lexriseup [ punto ] net (spide­ra­lex[at]riseup[dot]net).

Si encu­en­tras erro­res tipográ­fi­cos o de orto­gra­fía, puedes hacér­noslo llegar aquí:

https://www.pira­te­pad.ca/p/Dossi­erST_fallos