Cuerpos en resistencia: tecnologías transfeministas disruptivas

Cuer­pos en resis­ten­cia: tecno­lo­gías trans­fe­mi­nis­tas disrup­ti­vas

13 de junio del 2018, Detroit, Michi­gan – Allied Media Confe­rence



Nues­tra pelea por espa­cios y plata­for­mas trans­fe­mi­nis­tas son un contí­nuo en nues­tras luchas en terri­to­rios físi­cos y digi­ta­les que habi­ta­mos como perso­nas de color, indí­ge­nas y comu­ni­da­des de la diás­pora. Somos cuer­pos en resis­ten­cia. En este network gathe­ring, vamos a explo­rar estra­te­gias para disrum­pir al capi­ta­lismo y a las tecno­lo­gías confor­ma­das por la priva­ti­za­ción, el lucro, el patri­ar­cado y la hete­ro­nor­ma­ti­vi­dad.



¿Cómo sería un Inter­net trans­fe­mi­nista, una econo­mía coope­ra­ti­vista e infra­es­truc­tu­ras cons­trui­das por el placer y el gozo desde los cuer­pos libres y los cuida­dos colec­ti­vos?



Lxs invi­ta­mos a cons­pi­rar con nosotrxs desde la auto­de­fensa hack­fe­mi­nista para hacer corto ciruito a los siste­mas opre­si­vos! (;



Será un día entero para compar­tir, jugar, expe­ri­men­tar y cons­truir cono­ci­mi­ento colec­tivo. Este es un espa­cio seguro, bilin­güe para muje­res y perso­nas de género no conforme, (no) bina­rias y sus aliadxs.



Este encu­en­tro se lleva acabo en Detroit el 13 de junio del 2018, justo antes de la confe­ren­cia de Allied Media el 14–17 de junio.



* Toda la info sobre nues­tra convo­ca­to­ria en:

https://www.alli­ed­me­dia.org/amc2018/bodies-resis­tance-network-gathe­ring 

Bodies in resis­tance: a Trans­fe­mi­nist Tech­no­logy Disrup­tion

June 13, 2018, Detroit, Michi­gan – Allied Media Confe­rence



Our fight for trans­fe­mi­nist spaces and plat­forms are a conti­nuum of our strug­gles in the physi­cal and digi­tal terri­to­ries that we inha­bit as Black, Brown, Indi­ge­nous ppl and commu­ni­ties from the dias­pora. We are bodies in resis­tance. In this network gathe­ring, we’ll explore stra­te­gies to disrupt capi­ta­lism and tech­no­lo­gies shaped by priva­ti­sa­tion, profit, patri­ar­chy, and hete­ro­nor­ma­ti­vity.



What would a trans­fe­mi­nist inter­net, coope­ra­tive economy, and infras­truc­tu­res built from the plea­sure and joy of libe­ra­ted bodies and collec­tive care look like? Come plot with us and prac­tice hack­fe­mi­nist self-defense to short circuit oppres­sive systems.



It will be a day of shared play, expe­ri­men­ta­tion, and wisdom. This bilin­gual Spanish and English space is for womyn and gender noncon­for­ming POC and their allies. And it’s a great oppor­tu­nity to spend time with other TBTT campaig­ners in person.



Bodies in Resis­tance: a trans­fe­mi­nist tech­no­lo­gies disrup­tion is a Network Gathe­ring on June 13, just prior to the Allied Media Confe­rence in Detroit June 14–17.



Find all the infor­ma­tion of our open call in:

https://www.alli­ed­me­dia.org/amc2018/bodies-resis­tance-network-gathe­ring



Regis­ter for Bodies in Resis­tance now!:

https://www.apc.org/lime­sur­vey/index.php/892175/lang-en



* ¡Regís­trate ya!:

https://www.apc.org/lime­sur­vey/index.php/892175/lang-en