Butlletí 2 >>> Tardor - 2018

[ca]

Hola!

Aquí teniu el butlletí de tardor de Dones­tech.net. Volem fer un butlletí per esta­ció, però l’es­tiu ha sigut molt intens per a totes i no ho hem fet. Ara estem molt anima­des amb els tallers i xerra­des gratu­ï­tes de Tardor Tech que estem muntant i volem inci­dir per a fer-vos difu­sió, per tal que us apun­teu, en gaudiu i convi­deu a les amigues. Fem que les femi­nis­tes esti­guen ben cura­des i nave­guen per la inter­net cons­ci­ent­ment.

Per altra banda, hi ha refe­rèn­cies a d’al­tres esde­ve­ni­ments on hem parti­ci­pat i alguna notí­cia més, però només és una selec­ció. A la web hi troba­reu més nove­tats i infor­ma­ci­ons relle­vants!
 

[es]

¡Hola!

Aquí tenéis el bole­tín de otoño de Dones­tech.net. Quere­mos hacer un bole­tín por esta­ción, pero el verano ha sido muy intenso para todas y no lo hemos hecho. Ahora esta­mos muy anima­das con los talle­res y char­las gratui­tas de Tardor Tech (Otoño Tech) que esta­mos montando y quere­mos inci­dir para hace­ros difu­sión, para que os apun­téis, disfru­téis e invi­téis a las amigas. Haga­mos que las femi­nis­tas estén bien cuida­das y nave­guen por la inter­net cons­ci­en­te­mente.

Por otro lado, hay refe­ren­cias a otros acon­te­ci­mi­en­tos donde hemos parti­ci­pado y alguna noti­cia más, pero no es más que una selec­ción. ¡En la web encon­tra­réis más nove­da­des e infor­ma­ci­o­nes rele­van­tes!

Por Lili_Anaz y Natasha Akhma­tova. Nues­tros cuer­pos son terri­to­rios es disputa. Inter­net es un terri­to­rio en disputa. Los algo­rit­mos son un terri­to­rio en disputa. Hay una…
¿Qué es Gender­sec y qué cubre? El currí­culo de capa­ci­ta­ción Gender­sec es un recurso que intro­duce una pers­pec­tiva holis…
Insti­tuto de Genero y Tecno­lo­gías orga­ni­zado por Tacti­cal Tech­no­logy Collec­tive en cola­bo­ra­ción con Mama Cash y FRIDA – The Young Femi­nist Fund, Junio de 2018, Uruguay. A…
rAAdio cAArgo / Bandits Mages / 12 – 16 Novem­bre 2018 / Bour­ges + info aqui Un taller para repen­sar y subver­tir nues­tras rela­ci­o­nes con…
Una setmana cons­tru­int màqui­nes i tecno­lo­gies apro­pi­a­des. Propo­sem 4 projec­tes dife­rents i depe­nent de les inscrip­ci­ons dels parti­ci­pants realit­za­rem dos o tres projec­tes en…
La bonita gente detrás de Negro­mate, un kara­oke que mezcla refe­ren­cias de la cultura hacker y del soft­ware libre con peda­zos de música punk y rock en…
Women used to be present in compu­ter work in higher percen­ta­ges than they are today. Ever wonder what happe­ned? Turns out that the story of gender and the progress of compu­ting are a lot more…