Documental CodiLela/>DonesTech

El dia que em vaig enrotllar amb la tecnologia

Proposta de documental amb tocs de ficció sobre accés, usos, relacions i pràctiques desenvolupades per dones amb els mitjans i les tecnologies d'informació i comunicació.

Petició d'ajut en la convocatòria:
Fons 2007//Creació artística i pensament contemporani // Fons per a la producció de projectes artístics i de pensament contemporani de caràcter professional.

Maig del 2007

I. Memòria explicativa i detallada de la producció

1) Origen de la proposta i marc teòric

Partint del treball desenvolupat pel grup d'investigadores activistes "CodiLela/Donestech" ¹ sobre les relacions i interaccions entre les dones i les tecnologies d'informació i comunicació (TICs) es proposa el desenvolupament d'un documental en format vídeo basat sobre les entrevistes, trobades i experiències derivades d'aquesta investigació. Aquesta última sorgeix de la preocupació per la relativa poca presència de les dones en el món de les noves tecnologies en general i, concretament, en l'ús i desenvolupament tècnic de les mateixes.

A Catalunya, quant a l'ús de les noves tecnologies, encara s'observen importants desigualtats entre homes i dones². La formació en matèria tècnica també pateix una manca de participació de les dones tant a nivell de nombre d'estudiants com de professorat. Només al voltant d'un 20% de les persones que treballen en el món de les TIC o similars a l'Estat Espanyol³ són dones i, en el cas del programari lliure, sembla ser que les xifres baixen de forma alarmant⁴. Finalment, i a banda d'això, encara no hi ha cap dona al capdavant de les empreses més importants del món en aquest àmbit.

Si bé la qüestió de la manca de dones a les TIC s'ha tendit a enfocar cap a la pregunta de per què les dones no hi participen, aquí pretenem trobar la clau de la participació de les dones en les noves tecnologies a partir de la pregunta inversa i investigant el col·lectiu de dones que ja hi participen. Així doncs ens preguntem què determina l'accés de les dones al món de les noves tecnologies i quin ús i desenvolupament tècnic en fan.

Títol

CodiLela/>DonesTech.... El dia que em vaig enrotllar amb la tecnologia

Tema

L'accés, els usos, relacions i pràctiques de les dones amb les tecnologies d'informació i comunicació.

Idea

Volem desxifrar el codi </lela>, el codi que ens descobrirà les maneres com les dones es representen, defineixen i construeixen la seva relació amb la màquina, els circuits, els artefactes tecnològics i els diferents mitjans de comunicació. Mitjançant les narratives i experiències i creacions d'una gran diversitat de dones volem repensar la tecnologia i les seves representacions, la seva vinculació amb el cos i les subjectivitats i la seva relació amb les noves formes de producció, de treball, d'afectes, identitats, coneixements, desitjos, sentiments i accions.

Aquest documental vol donar a conèixer la pluralitat de veus i enfocaments desenvolupats per les dones en relació a les tecnologies i els seus usos i pràctiques amb mitjans d'informació i comunicació. D'una banda, ens preguntem de quines maneres les dones s'introdueixen en el món de les TICs, i per altra banda, analitzem què fan, creen i desenvolupen. Una de les nostres problemàtiques essencials treballa sobre les qüestions de si existeixen punts comuns entre aquestes dones, i si aquests es constitueixin com a peces que conformen un especie d'identitat de "dona techie"?

No enfoquem la investigació des d'una perspectiva solament de gènere, sinó que incorporem altres vessants de l'anàlisi crítica en relació amb "la qualitat" del que és desenvolupat o creat per les dones amb TICs, per això el sol fet de ser dona no ens val. Més aviat busquem dones que teixeixin situacions i imaginaris, dones que construeixen, rescaten i posen en circulació narratives, maneres de veure, de fer i de compartir. Revisem certes idees sobre el confort, l'eficiència i la productivitat per a privilegiar energies, i creativitats que es relacionen amb usos i practiques de mitjans. Per això, les nostres metodologies d'investigació intenten escapar dels pressupostos i idees consumides per a acceptar submergir-nos en l'entropia i així trobar fils narratius significatius. Partim d'una identificació de les dones que treballen, usen o militen amb les tecnologies, així com de les seves narratives personals, per a veure si aquestes apunten cap a l'existència de pautes redundants que facilitin el seu accés i apropiació de les tecnologies.

Avui, aquí i allà, ens trobem amb dones que fan, ens trobem amb artistes i nòmades disciplinars i territorials, amb científiques i estudiants, amb activistes i empresàries, ens trobem per parlar de les tecnologies, de poder, de control, d'intimitat, de desigualtat, del que desitgem i del que ens apropiem, per fer quines coses? Crear, treballar, relacionar-se, viatjar, aprendre, intercanviar, difondre, modificar models i subvertir paradigmes...

Amb aquest treball es vol mostrar de quines maneres les dones participem en la creació de coneixements i imaginaris des de la perspectiva de les nostres pràctiques socials, culturals, polítiques i professionals amb els mitjans i les TICs.

Desitgem, a través d'aquest treball audiovisual, participar de la difusió necessària de les opinions i perspectives femenines, no solament en relació amb les tecnologies mateixes d'informació i comunicació, sinó també en relació amb les seves opinions sobre els actes mateixos d'informar i comunicar. Debats que considerem crucials ja que estem vivint una nova "revolució", iniciada a la fi dels 70, que es basa en una redistribució a nivell global de les relacions de poder i dominació dintre de les quals s'ha anat creant les economies de la informació i serveis immaterials. Partint del que teixeixen i desenvolupen les dones "treballadores" dintre d'aquestes noves economies, voldrem contribuir positivament a la problemàtica de les dones que s'expressen sobre el que fan i saben fer, i aquí reprenem expressament l'encertada crida de la trobada de dones organitzada per la xarxa feminista el passat estiu 2006: "Les dones sabem fer i fem saber"⁵. Dintre d'aquestes òptiques d'anàlisi, intercanvi i difusió dels nostres potencials creatius i imaginatius com a dones, volem enfocar el rol dels mitjans i de les TICs per a facilitar o entorpir aquesta expressió. El repte és retornar , conquerir, canviar models espacials i mentals tal i com s'estan donant en el món de la presentació mediatitzada, de la construcció semàntica de les relacions que viuen les dones amb les TICs.

El treball de muntatge es desenvolupa al voltant d'una noia que intenta desxifrar el <codi lela/> , la seva recerca parteix dels seus desitjos d'entendre millor per què ella i algunes de les seves companyes es van enrollar amb les tenologies i disfruten tocant i experimentant amb elles. Ella pensa que existeixen potser uns algoritmes i uns codis que li permetrien entendre millor com és que això li passa quan, per altra banda, no para de sentir que hi ha una llarga història d'exclusió i separació de les dones i les tecnologies que serveixen a comunicar, informar, aprendre, difondre i compartir.

Per tant aquesta "lela" és una noia que parteix de la seva curiositat, ella decideix anar a conversar amb dones que ja fan coses i desenvolupen pràctiques amb els mitjans i les Tics per tal de veure si comparteixen alguna cosa en comú, unes coses que participin del <codi lela/>. Com ella viu a Barcelona, parteix d'aquest primer panorama, però també haurà de emprendre uns viatges per poder aconseguir noves pistes explicatives. Aquest personatge es veu reforçat per unes petites sequencies de ficció que ens submergeixen a dins d'uns eixos temàtics que travessen tot el documental permetin il·lustrar-los i introduir-los:

Les motivacions per fer i comunicar/ > Participar a la producció i a la recuperació de memòries .... construir enllaços activistes ... fer recerca acadèmica ... lluitar contra la seva precarietat professional... fer negocis....explorar noves practiques artístiques i culturals

Els mitjans per fer i el seus aprenentatges/ > L'ampli univers multimèdia, d'allò analògic a allò digital (vídeo, so, programació, continguts web) ... aprenentatges acadèmics/autodidacta .....sola/grup.... programaris i artefactes.... la relació dels cos amb les TICs

Allò que es comunica i difon amb aquestes pràctiques/ > Continguts i llicencies privades i lliures.... trobades i pedagogia amb les eines.... concerts, laboratoris de mitjans, pàgines webs, música, etc... mostrar l'àmplia varietat de creacions i experiències realitzades amb dones i TICs

El documental recull una multitud de narratives que son activades per la irrupció d'aquesta Lela plena de curiositat per allò que fan, per com ho fan i per què ho fan. La seva exploració es veu ressaltada per elements íntims i poètics. Poc a poc aquesta Lela s'adona de que existeixen punts comuns entre totes elles, coses que podrien semblar amagades si fossin analitzades des d'unes perspectives temàtiques, generacionals o professionals, però que conformen totes juntes un especie de <codi lela/>

Al buscar els reptes i problemàtiques especifiques d'aquesta relació "complicada" de l'accés de la dona a la "màquina", de la seva llarga història de segregació dels àmbits considerats com científics o tecnològics, posem en relleu com les dones sempre han sabut, estimat i participat d'aquests desenvolupaments a l'ombra, però que podem tenir la sort de veure-ho sortir a la llum. La dona contemporània toca, sent, usa i transforma els mitjans i les tecnologies d'informació i comunicació i ho fa des de diversos àmbits públics d'acció i de reflexió:

> a la universitat: a través de carreres com la politècnica o les ciències enginyeries i de computació, ens trobem amb diverses dones per parlar d'aquest trajectòria i motivacions a l'hora d'escollir aquestes carreres i de com es pot treballar en aquests àmbits un cop finalitzats els estudis.

> als laboratoris acadèmics: entrevistem les investigadores que treballen o han treballat sobre les relacions entre dones i tecnologies.

> al món empresarial: a través de la perspectiva de diverses associacions catalanes de dones emprenedores i dels seus usos de les TICs.

> als àmbits de la creació artística amb mitjans: entrevistem dones músiques que practiquen de Disc-Jockey i/o de Vídeo-Jockey, dones artistes que treballen sobre net-art i web-art, artistes que utilitzen les TICs i els mitjans com material creatiu per a les seves obres, que desenvolupen pràctiques de computació, d'electrònica.

> a les comunitats i col·lectius dedicats a la programació amb eines i programari lliure (FLOSS) per a entendre per què i com es mouen les dones en aquests àmbits.

> al món associatiu: parlem amb els col·lectius de dones que han desenvolupat iniciatives socials i polítiques basades en un ús intensiu i creatiu dels mitjans i les tics, desenvolupant tallers de formació, així com projectes per a compartir i trobar recursos, per tal de millorar el rol de la dona en el ciberespai.

4) Tractament del documental i fonts audiovisuals

El material audiovisual es crea i recull de diverses maneres. D'una banda, en el marc del projecte "DonesTech" s'estan desenvolupant moltes entrevistes en profunditat amb dones que presenten una llarga trajectòria treballant, practicant i expressant-se amb mitjans i TICs. La majoria d'aquestes entrevistes estan sent realitzades en vídeo, però certes dones per factors varis (timidesa, fugir del protagonisme etc) prefereixen entrevistes sols en àudio. En aquest casos es faran fotomuntatges il·lustrant el treball d'aquestes dones o les seves creacions(eines, obres, mans, pantalla...). Adjuntem com a annex el llistat de les entrevistes que hem fet fins ara així com de les que tenim previst desenvolupar. Per altra banda, es barregen cinc fonts per a la creació d'audiovisuals:

II. Pla de treball i calendari d'execució

El pla de treball previst i el calendari d'execució es el següent:

Abril-Maig-Juny 2007:

• Enregistrament d'entrevistes individuals en profunditat. Estan previstes unes 35, de les quals ja se n'han portat a terme 24
• Seguiment d'esdeveniments, tallers o seminaris als quals es participa com CodiLela/DonesTech
• Captura del material, selecció, muntatge
• Elaboració de la escaleta / Guió de muntatge
• Rodatge de les seqüències de ficció

Juliol-Agost:

• Descans vacances
• Reagrupar les diferents entrevistes i posar-les en correlació
• Captura del material, selecció, muntatge
• Elaboració definitiva del guió
• Rodatge de les seqüències de ficció

Setembre-Octubre:

• Rodatge de les seqüències de ficció
• Muntatge i postproducció
• Treball disseny i edició del menú del DVD
• Inici de les traduccions al català per als subtítols del DVD (d'aquelles entrevistes que siguin en castellà, anglès o francès)

Novembre-Desembre:

• Finalització de les traduccions al català per als subtítols del DVD
• Muntatge del Màster
• Post-producció (efectes especials, incrustacions, subtítols)
• Penjar el Màster en la pàgina web
• Editar el DVD pilot
• Disseny del pla de difusió
• Preparació de la jornada de presentació pública del documental (prevista per primer trimestre del 2008)

III. Pla de presentació pública previst (circulació i visibilitat)

Es realitzarà un documental/ficció d'aproximadament 40 minuts sota la llicencia Creative Commons - Reconeixement - Compartir igual: El material creat per un artista pot ser distribuït, copiat i exhibit per tercers si es mostra en els crèdits. Les obres derivades han d'estar sota els mateixos termes de llicència que el treball original.

S'està preparant un document d'acord signat per les protagonistes conforme es cedeixen els drets d'imatge per a la seva difusió.

Es desenvoluparan còpies en suport DVD que incloguin un menú per a les traduccions català/castellà. Aquestes es distribuiran al preu de cost de la còpia usant DVD sense cànons.

El documental també es penjarà i es podrà descarregar des de la pàgina web del projecte: http://donestech.net

Es realitzarà una estrena del documental durant el primer trimestre del 2008. L' estrena es realitzarà a Hangar, Centre de Produccions audiovisuals (hangar.org) en el marc d'una jornada de presentació i difusió dels resultats de la recerca. Es realitzarà una presentació de la recerca i a continuació una presentació del documental amb la participació d'algunes de les seves protagonistes. La difusió es realitzarà a un públic divers i vinculat en la temàtica de la proposta:

Així doncs, el documental va dirigit al públic en general, però, especialment, a un públic interessat en les noves tecnologies, en les qüestions de gènere, en l'art i noves formes de pensament, en la difusió lliure del coneixement i, també, als públics virtuals.

Es preveu, en el pla de difusió, presentar el documental en la majoria d'esdeveniments considerats com afins a aquest tipus de material i reflexió (hacklabs, trobades dones, tercer sector audiovisual, laboratoris acadèmics, grups cyberfeministas, festivals documentals etc).

Actualment ja estan previstos els següents cicles de projeccions del documental:

• 
  

  El dia que em vaig enrotllar amb la tecnologia, el documental

  Video ogg | 45:20 | 52661 Kb
  català, castellà, anglès + subtitols en català